Charte du Patient

À l'attention de notre patientèle et de nos visiteurs

Nous visons à promouvoir un environnement hospitalier respectueux, bienveillant et collaboratif en vue de favoriser le bien-être des patients, des visiteurs et du personnel hospitalier. Nous vous remercions d’avance pour votre lecture attentive et pour le respect des principes repris ci-dessous. En cas de non-respect d'un ou plusieurs de ces principes, le CHU de Liège se réserve le droit d'engager toutes les mesures nécessaires et adéquates afin de préserver le bon fonctionnement de l'hôpital et de garantir un environnement sécurisé, respectueux et bienveillant à l’égard de toutes et tous.

Charte patient-site web-Respect-1920x1080

RESPECT

Chacun est tenu au respect et à la courtoisie. Chacun respecte les règles de l'hôpital. Les remarques dénigrantes ou discriminatoires, les comportements agressifs ou autres formes de menaces n'ont pas leur place au sein de l'hôpital et ne sont pas tolérés. L’usage des téléphones portables et des tablettes doit se faire de manière raisonnable et dans le respect de tous. Une attention particulière doit être portée à la limitation des nuisances sonores.

Charte patient-site web-Communication-1920x1080

COMMUNICATION

Chacun est tenu de communiquer ses préoccupations ou demandes de manière calme et respectueuse. Le personnel hospitalier s'engage à écouter et à répondre de manière appropriée.

Charte patient-site web-Tolérance-1920x1080

TOLÉRANCE

Tout comportement discriminatoire ou offensant, pour quelque motif que ce soit, est proscrit.

Charte patient-site web-Patience-1920x1080

PATIENCE ET COMPRÉHENSION

Les patients et les visiteurs sont invités à faire preuve de patience et de compréhension envers le personnel hospitalier, qui peut être occupé et confronté à des situations d'urgence ou de surcharge de travail, entraînant des retards ou un temps d'attente prolongé.

Charte patient-site web-Collaboration-1920x1080

COLLABORATION

Le patient est encouragé à collaborer activement avec le personnel hospitalier, notamment en fournissant des informations précises sur son état de santé.

Charte patient-site web-Ressources-1920x1080

UTILISATION RESPONSABLE DES RESSOURCES

Les patients doivent utiliser les ressources hospitalières (ex. : savon, électricité) de manière responsable. Le vol, le gaspillage ou l'utilisation inappropriée de ces ressources ne sont pas tolérés.

Charte patient-site web-Confidentialité-1920x1080

CONFIDENTIALITÉ

Chacun est tenu de respecter les règles de confidentialité et du respect de la vie privée. La prise de photos et/ou de vidéos est strictement interdite au sein de l’hôpital. Pareillement, un consentement doit être recueilli avant toute prise d’image.

Demander un dossier médical

La Loi sur les "Droits des Patients" précise que le dossier médical est accessible au patient, à sa demande.

En savoir plus

Test en ligne

Charte du malade usager de l'hôpital

  1. Le malade a le droit d'accès aux services hospitaliers adéquats à son état ou à sa maladie.
  2. Le malade usager de l'hôpital a le droit d'être soigné dans le respect de sa dignité humaine. Cette prestation englobe non seulement les soins médicaux, infirmiers et analogues, mais également une sollicitude, un hébergement et un encadrement technique et administratif appropriés.
  3. Le malade usager de l'hôpital a le droit d'accepter ou de refuser toute prestation de diagnostic ou de traitement. Lorsqu'un malade est, complètement ou partiellement (de par la Loi ou de fait), incapable d'exercer ce droit, celui-ci est exercé par son représentant ou par une personne légalement désignée.
  4. Le malade usager de l'hôpital a le droit d'être informé de ce qui concerne son état. C'est l'intérêt du malade qui doit être déterminant pour l'information à lui donner. L'information donnée doit permettre au malade d'obtenir un aperçu complet de tous les aspects, médicaux et autres, de son état, et de prendre lui-même les décisions ou de participer aux décisions pouvant avoir des conséquences sur son bien-être.
  5. Le malade usager de l'hôpital ou son représentant (comme mentionné sub. 3) a le droit d'être complètement informé à l'avance des risques que peut présenter toute prestation inhabituelle en vue du diagnostic ou du traitement. Pareille prestation doit faire l'objet d'un consentement explicite du malade ; ce consentement peut être retiré à tout moment. Le malade doit pouvoir se sentir complètement libre d'accepter ou de refuser sa collaboration à la recherche clinique ou à l'enseignement ; il peut à tout moment retirer son acceptation. Un autopsie peut-être pratiquée si le médecin l'estime nécessaire ou utile pour des raisons diagnostiques, scientifiques ou didactiques, à moins qu'une opposition n'ait été formulée par écrit par le patient, par son représentant légal ou à défaut par ses proches au médecins chef de service ou à un médecin appartenant à l'unité où le patient est hospitalisé. Le malade usager de l'hôpital a le droit d'être informé des répercussions financières de son séjour à l'hôpital.
  6. Le malade usager de l'hôpital a droit, dans la mesure où les conditions matérielles de son environnement le permettent, à la protection de sa vie privée. Le caractère confidentiel de l'information et du contenu des dossiers le concernant, notamment médical, doit être garanti.
  7. Le malade usager de l'hôpital a droit au respect et à la reconnaissance de ses convictions religieuses et philosophiques.
  8. Le malade usager de l'hôpital a le droit de déposer une réclamation, de voir celle-ci examinée et d'être informé des suites données.

Les droits du patient repris dans cette loi* sont :

*Le 22 août 2002, une loi relative aux droits du patient est entrée en vigueur en Belgique

Désignation d'une personne de confiance

Afin de se conformer aux principes de la loi du 22 août 2002 relative aux droits du patient, le CHU a mis en place une nouvelle procédure pour permettre à ses patients de désigner une « personne de confiance ».

Comme le prévoit la loi, le patient a droit à la consultation du dossier le concernant sur base d’une demande adressée à la Direction médicale. Il est donné suite dans les meilleurs délais et au plus tard dans les quinze jours de sa réception, à la demande du patient.

A sa demande, le patient peut aussi se faire assister par une « personne de confiance » désignée par lui ou exercer son droit de consultation par l’entremise de celle-ci.

La « personne de confiance » désignée par le patient qui le souhaite pourra selon les modalités précitées, consulter les données médicales du patient qui l’a désignée comme telle.

 La désignation ou la révocation d’une « personne de confiance » est recevable sur base d’un document écrit, daté et signé par le patient lui-même ou son responsable légal, le cas échéant. Ce formulaire de désignation ou révocation peut être obtenu et déposé auprès du service de l’administration des patients sur le site du CHU du Sart Tilman, à l’adresse suivante : BC Admissions, CHU Sart Tilman B 35 à 4000 Liège, à l’attention du responsable du secrétariat.

Ces démarches s’inscrivent dans le contexte global d’accès aux données médicales défini par la loi relative aux droits du patient (22/08/2002) qui donne à celui-ci la possibilité d’exercer son droit de consulter les données le concernant et lui permet d’être associé à sa prise en charge thérapeutique.

Formulaires légaux et déclarations anticipées

Le CHU répond à vos questions

Votre dossier médical

Ai-je le droit d’accéder à mon dossier médical au CHU de Liège ?

Oui. Conformément à la loi relative aux droits des patients, votre dossier médical est accessible à votre demande, à l’exception des annotations personnelles du médecin.

Comment demander mon dossier médical au CHU de Liège ?

Vous pouvez demander votre dossier médical en ligne, de manière simple, rapide et sécurisée.

Le format papier reste également disponible :

Puis-je accéder à mes données médicales autrement que par une demande de dossier ?

Oui. Vous pouvez également accéder à vos données médicales via :

  • le Réseau Santé Wallon (après inscription) ;

  • l’application Andaman7, directement sur votre smartphone (après inscription).

Comment consulter mon dossier médical sur place ou avec un accompagnement ?

La consultation du dossier médical peut se faire en contactant la Direction médicale :

Une autre personne peut-elle consulter mon dossier médical ?

Oui

mais uniquement si vous avez désigné cette personne par écrit comme personne de confiance.
Sans cette désignation écrite, la consultation par un tiers n’est pas autorisée.

Que se passe-t-il après le décès d’un patient ?

Après le décès d’une personne, la consultation du dossier médical ou l’obtention d’une copie :

  • doit être motivée ;

  • ne peut être accordée qu’à un médecin désigné.

L’obtention d’une copie du dossier médical est-elle payante ?

Oui.

Il est possible d’obtenir une copie du dossier médical contre remboursement, conformément à la réglementation en vigueur.

Hôpital sans tabac

Dans le cadre de l’évolution de la législation belge relative à l’interdiction de fumer, l’Université de Liège et le CHU de Liège adaptent leurs réglementations pour se conformer aux nouvelles dispositions en vigueur depuis le 31 décembre 2024*.

Les règles

  • Il est interdit de fumer (tabac, e-cigarettes, produits à base de plantes, ...) dans un rayon de 10 mètres autour des entrées et sorties des bâtiments.
  • Il est également interdit de fumer à l'air libre dans certains espaces extérieurs spécifiques, dont les terrains de sport du Campus du Sart Tilman (B21).

Pour rappel : il est interdit de fumer à l'intérieur de tous les bâtiments du CHU et de l'Université, et dans les espaces de travail (ex. : couloirs, cages d'escaliers, salles de cours, bureaux, locaux techniques, véhicules professionnels, etc.).

En savoir plus I Consultez la FAQ publiée par ULiège

* modification de la loi du 22 décembre 2009 instaurant une réglementation relative à l'interdiction de fumer dans certains lieux et à la protection de la population contre la fumée du tabac, ainsi que sur les dispositions en vigueur depuis le 31 décembre 2024 selon la loi du 26 mars 2024.

Vous souhaitez arrêter de fumer ?

Les tabacologues du Centre d'Aide aux Fumeurs du CHU de Liège peuvent vous y aider.

hopitalsanstabac 10m 1920x1080

Informations sécurité

Une équipe de sécurité est présente 24 heures sur 24 sur tous nos sites. En cas d'incident, veuillez suivre ces consignes : 

  • Consignes en cas d'incendie
  • Consignes en cas d'agression
  • Dépôt des objets de valeur

Que faire en cas d'incendie ?

Consignes en cas d'incendie

Un maximum de mesures ont été prises au CHU pour éviter tout risque d'incendie. Une équipe de sécurité, présente 24 heures sur 24, intervient dès le moindre signal suspect provenant de notre système automatique de surveillance. Si malgré tout un incident devait se produire, évitez de prendre le moindre risque en respectant scrupuleusement les consignes reprises ci-après. Vous serez alors dans des conditions optimales de sécurité.

A l'attention des patients et des visiteurs

Si vous voyez des flammes ou de la fumée dans votre chambre :

  • quittez immédiatement cette chambre,
  • fermez la porte,
  • prévenez un membre du personnel et suivez ses instructions.

Si vous voyez de la fumée dans un local autre que votre chambre :

  • fermez la porte de ce local,
  • prévenez un membre du personnel,
  • regagnez votre chambre et restez-y, porte fermée, vous y êtes en sécurité !
    N'essayez donc pas :
  • de sortir dans les couloirs,
  • pour les accompagnants, de sortir les lits.
    En agissant de la sorte :
  • vous courez des risques inutiles,
  • vous entravez le travail des équipes de sécurité.

Suivez les instructions qui vous seront données par le personnel.

Seulement si vous êtes invité(e) par le personnel ou si vous entendez le fonctionnement des sirènes d'alarme, rejoignez les escaliers de secours en suivant les indications.

Informations de sécurité

Les patients non valides seront pris en charge par le personnel et l'équipe de sécurité.

Le CHU est conforme aux normes de sécurité incendie les plus récentes. Les matériaux utilisés résistent aux effets du feu et présentent une barrière efficace contre sa propagation. C'est ainsi que chaque chambre constitue une zone de sécurité, à condition toutefois que la porte soit correctement fermée.

De plus, dans tous les locaux, les couloirs et les espaces techniques sont installés des détecteurs automatiques d'incendie qui réagissent au moindre incident, bien avant que les flammes ou d'importantes fumées apparaissent. L'équipe de secours est automatiquement et immédiatement prévenue et intervient dans les délais les plus brefs.

Si, malgré tout, un incident survient, respectez les consignes, restez dans votre chambre porte fermée (si, bien entendu, l'origine de cet incident ne se situe pas dans votre chambre) et attendez les instructions du personnel.

Nous vous rappelons également que pour votre sécurité et celle des autres, il est formellement interdit :

  • de fumer dans les bâtiments,
  • d'utiliser des bougies,
  • d'installer des appareils électroménagers (grille-pain, radiateur électrique, réchaud, etc) dans les chambres.

Que faire en cas d'agression ?

Consignes en cas d'agression

Si vous êtes confronté à une agression, gardez votre calme :

  • évitez toute parole ou geste qui pourrait aggraver la situation,
  • éloignez-vous dans la mesure du possible,
  • et recherchez immédiatement de l'aide auprès d'un membre du personnel, ou encore en brisant la vitre d'un bouton d'alarme incendie (boîtier rouge).

Le CHU de Liège possède son service interne de gardiennage qui travaille 24h/24h sur l'ensemble de ses sites. Pour votre sécurité, les vigiles effectuent des rondes régulières tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de nos implantations.

En cas de besoin, leurs bureaux se trouvent :

  • Site du Sart Tilman : dans la verrière, près de l'accueil (en cas d'absence dans les bureaux, s'adresser à l'accueil) ;
  • Site Ourthe-Amblève (Esneux) : bâtiment de polycliniques, à droite après l'entrée (en cas d'absence dans les bureaux, s'adresser à l'accueil) ;
  • Site ND Bruyères : s'adresser à l'accueil ;
  • Site Brull : s'adresser à l'accueil.

Où déposer les objets de valeur ?

Dépôt des objets de valeur

Pour vous libérer d'un souci inutile, nous vous conseillons de déposer au bureau des admissions, aux heures d'ouverture, vos valeurs, bijoux et argent, contre lesquels un reçu vous sera délivré.

Si vous préférez conserver ces valeurs auprès de vous, sachez que l'établissement ne peut être rendu responsable de pertes ou de vols toujours possibles.

Vidéoconsultation

Conditions générales d’utilisation de la plateforme "Patient partenaire"

La plateforme de vidéoconsultation “Patient partenaire” permet aux patients du CHU de Liège de participer à certaines consultations à distance, sur recommandation de leur médecin. L’accès à ce service, proposé via un lien reçu par SMS, est soumis à des conditions générales d’utilisation qui encadrent notamment les modalités d’utilisation de la plateforme, les responsabilités de l’utilisateur, la protection des données personnelles et les droits liés au service.

Consulter les conditions générales d’utilisation complètes